Originálny názov: Džimi ni sugoi! Kóecu Garu Kóno Ecuk
Slovenský názov: Pekná korektorka
Charakteristika: komédia, romantický, zo života, pracovné prostredie

Na seriál nadväzuje krátky film. Nájdete ho tu.

Dej: Kóno Ecuko nastúpi do vydavateľstva s očakávaním, že sa stane redaktorkou módneho časopisu. Namiesto toho ju však dosadia na miesto korektorky a má opravovať všemožné chyby v rukopisoch. Ecuko sa do práce vrhne s entuziazmom sebe vlastným a v extravagantnom oblečení navštevuje autorov rukopisov, aby s nimi opravy prejednala. Takisto chodí kade-tade a snaží sa overiť všetky fakty. Všetko preto, aby získala vytúžené miesto v módnom kútiku. I keď sa teda jej súčasná práca tej vysnívanej ani trochu nepodobá, Ecuko sa do nej ponorí zo všetkých síl. (zdroj: csfd.cz)

Pozn.: Ak nebudete vedieť nájsť video, nepôjdu vám rozbaliť titulky, alebo budete mať akýkoľvek iný problém, či otázku, neváhajte ma kontaktovať.